Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
Lu Yan menggendong Tang Xun’an dan berbalik untuk kembali ke ruang operasi.
Melihat dia kembali, para dokter yang hadir terkejut. Terutama setelah melihat wajah orang yang ada di pelukannya dengan jelas.
“Ini adalah… Ketua Tang?!” Peneliti A terkejut, “Bagaimana dia bisa terluka begitu parah?”
Sejak Lu Yan mulai bekerja di rumah sakit, lembaga penelitian diam-diam memilih sekelompok peneliti elit dan mengirim mereka untuk menjadi asistennya. Peneliti A, yang dilatih sebagai kandidat untuk Lembaga Penelitian Ketiga, secara alami ada di antara mereka.
Dikatakan bahwa mereka membantu dalam operasi, tapi pada kenyataannya, lembaga penelitian hanya ingin mencuri teknik operasi tersebut. Untungnya, Lu Yan tidak keberatan.
Cedera Tang Xun’an berasal dari polutan yang disebut “duri busuk”.
Duri busuk adalah sumber polusi yang sangat terkenal pada masa-masa awal. Tanaman yang terkontaminasi akan menumbuhkan duri ke mana pun ia pergi, menyebarkan pembusukan kepada siapa pun yang tergores duri tersebut.
Setelah terinfeksi penyakit pembusukan, sebagian besar orang akan menjadi sumber nutrisi, tapi sebagian lainnya akan menjadi pembawa benih duri. Mereka tidak menunjukkan gejala apa pun, tapi tubuhnya sudah penuh dengan biji seperti bulir gandum yang, di tempat yang padat penduduk, bisa meledak dan menyebarkan duri pembusukan ke seluruh dunia.
Untuk menangani tanaman induk, markas besar juga telah dikerahkan.
Para asisten lainnya memandang keduanya dengan penuh kecurigaan, mencurigai bahwa Tang Xun’an telah mengalami kekerasan dalam rumah tangga.
Lagipula, selain Lu Yan, sepertinya tidak ada orang yang bisa membuat Tang Xun’an menderita luka serius seperti itu.
Lu Yan berhenti dan menjelaskan, “Ini adalah Tang Xun’an dari masa lalu.”
Peneliti A tiba-tiba tersadar: “Apakah waktunya?”
“Ya.”
Alis Lu Yan sedikit melunak.
Dia menggunakan pisau itu untuk merobek pakaian di tubuh Tang Xun’an.
Pisau itu diasah oleh markas besar menggunakan tulang dari tubuh Tang Xun’an, dan dapat memotong besi seperti memotong tanah liat.
Benar saja, tubuh Tang Xun’an membusuk sangat parah, daging di tepi lukanya menjadi hitam, dan buah dari tanaman berduri menempel langsung pada tulang putihnya. Dari kejauhan, terlihat seperti sekumpulan kutu penghisap darah kecil.
[Tsk. Tidak heran, rasanya seperti akan mati. Dengan teknologi saat itu, memang terlalu sulit untuk menyelamatkannya.]
Lu Yan melepas sarung tangan kulitnya.
Kulitnya berwarna putih pucat dingin, tanpa terlihat sedikit pun kapalan pada ruas jarinya, tampak seperti karya seni yang dibuat dengan cermat.
Karena mysophobianya, dalam keadaan normal, Lu Yan tidak akan pernah membiarkan tubuhnya bersentuhan dengan pasien.
Tapi keadaan ini memang lebih nyaman daripada menggunakan pisau bedah.
Kedua jarinya terus memanjang, dengan cepat berubah menjadi bentuk tentakel merah tua, yang permukaannya ditutupi dengan sisik tembus pandang.
Meskipun sudah terbiasa dengan segala bentuk polutan, para asisten dokter masih menoleh serempak.
Bahkan jika Lu Yan dengan sengaja mengendalikannya, mereka masih akan dengan mudah muntah setelah melihatnya terlalu lama.
Siapa pun yang melihat langsung wujud dewa yang sebenarnya akan membayar harganya.
Tentakel merah cerah itu seperti pengikis tulang, memotong biji yang menempel padanya.
Buah jenis ini rasanya seperti berry dengan rasa asam yang berat, dan karena tidak terlalu enak, Lu Yan membuangnya ke tempat pembuangan sampah.
Lebih banyak biji yang tersembunyi di bawah daging buah yang tidak terlihat.
Dengan demikian, bagian atas tentakel membuka lapisan otot yang berwarna merah terang dan menyusup ke dalam.
Sistem berkata dengan kagum: [Interaksi kalian begitu dalam, sungguh begitu mendalam.]
Lu Yan tidak menjawab.
Polutan yang menempel di tubuh Tang Xun’an bergegas untuk dibersihkan sebelum bertunas. Namun, masih ada sebagian besar daging dan darah di sekujur tubuhnya yang telah menjadi nutrisi bagi duri.
Ketika dia mengendongnya sebelumnya, Lu Yan memperhatikan bahwa Tang Xun’an sangat ringan.
Tang Xun’an yang berusia 103 tahun memiliki berat 700 jin, tapi yang ada di depan ini, dengan tinggi 1,88 meter, entah mencapai 100 jin atau tidak.
Lu Yan memikirkannya dan mengangkat tangannya.
Kabut cahaya putih kabur muncul di telapak tangannya.
Di sisi lain, Paus yang sedang tidur tiba-tiba merasa ada bagian tubuhnya yang hilang, samar-samar mengetahui bahwa mungkin Lu Yan yang telah meminjam Kemampuan 12 – Resusitasinya lagi.
Kabut cahaya ini meresap ke dalam tubuh Tang Xun’an.
Tubuh yang terluka parah dan patah mulai sembuh, dan tubuh baru tumbuh, yang penuh dengan vitalitas.
Meskipun ini bukan pertama kalinya dia melihat pemandangan seperti itu, setiap kali dia mengaguminya, peneliti A merasa bahwa itu mungkin disebut keajaiban.
Selama proses penyembuhan, Lu Yan juga menemukan sesuatu.
Kemampuan Tang Xun’an telah rusak.
Dia telah terluka terlalu parah dan berada di ambang kematian. Dan kemudian, pada saat sebelum kematiannya, dia menyia-nyiakan waktunya dan mendatangi Lu Yan.
Dengan kata lain, karena terlalu cepat menguras energinya, Tang Xun’an kehilangan kemampuan untuk melakukan perjalanan melalui ruang dan waktu.
Sistem mulai membisikkan pengaruh di telinganya: [Ingin menyembuhkannya? Singkirkan kemampuan anjing naga dan berikan ke anak anjing naga, kemudian dia akan sembuh.]
Masuk akal untuk mengatakan bahwa sekarang setelah penyakit polusi terkendali, kemampuan waktu Tang Xun’an tidak diperlukan lagi. Dan dengan memberikannya kepada Tang Xun’an dari masa lalu, penderitaannya akan berkurang.
Tapi dia tetap menolak, “Jangan main-main dengan garis waktu sesuka hati, dunia saat ini sudah baik-baik saja. Selain itu, hal itu akan sangat tidak adil bagi Tang Xun’an saat ini.”
Tang Xun’an telah banyak menderita untuk menjadi seperti sekarang.
Terkadang Lu Yan berpikir bahwa anak anjing naga yang berenergik itu sangat lucu saat pertama kali bertemu.
Tapi dia menyukai Tang Xun’an yang sekarang. Sedikit lebih atau kurang, itu bukanlah dirinya yang sekarang.
Sistem menghela nafas, merasa begitu sangat disayangkan.
Biasanya, Lu Yan akan pulang jam 4 pagi. Bahkan jika terkadang terjadi kecelakaan, dia masih akan menelepon Tang Xun’an.
Tapi sekarang sudah jam 7 pagi.
Langit mulai terang, beberapa jalan di kejauhan, kedai sarapan si detektif sudah buka, namun masih belum ada kabar dari Lu Yan.
Setelah penyakit polusi berhasil dikendalikan, detektif itu telah sepenuhnya menghentikan aktivitas penyamarannya di sekitar Zhou Qiming.
Dia meneruskan usaha ayahnya, mengambil alih kedai sarapan telur dadar isi milik sang ayah. Berkat perhatian rekan-rekan lama dari Departemen Operasi Khusus, usahanya sangat laris, dan sebentar lagi bisa membuka cabang.
Tang Xun’an berpikir sejenak, mengganti pakaiannya, dan bersiap untuk pergi membeli dua egg filled flatbread lalu pergi ke rumah sakit untuk menjemput pihak lain.
Saat dia hendak keluar, terdengar suara dari ambang pintu.
Lu Yan akhirnya kembali, tidak hanya kembali sendiri, dia juga menggendong seseorang.
Orang yang ada di pelukannya tampak agak familiar dari bentuk tubuhnya.
Sesaat, Tang Xun’an merasakan dorongan penolakan yang kuat. Bukan karena rasa jijik, melainkan karena kekacauan ruang-waktu yang mengalami gangguan dan mulai sedikit berputar.
Tidak perlu banyak berpikir, Tang Xun’an bertanya, “Ini aku?”
Lu Yan: “Ya. Berumur 29 tahun.”
Tang Xun’an terdiam sejenak, “Dua puluh sembilan tahun, saat itu aku sedang membersihkan polusi di Kota B. Petugas penghubung mengatakan bahwa aku sempat kehilangan tanda-tanda vital. Selama sekitar tiga menit. Setelah itu, aku kehilangan sebagian dari kemampuanku.”
Dia hanya terjaga selama beberapa puluh detik ketika dia tiba di sini, dan langsung koma begitu dia tiba dan melihat Lu Yan.
“Aku pikir itu hanyalah mimpi.”
Ternyata itu adalah masa depan.
Tang Xun’an begitu kuat saat ini sehingga dia bisa merasakan penolakan.
Bagi Tang Xun’an di masa lalu, rasa penolakan ini semakin kuat.
Lu Yan menyentuh dahi anak anjing naga itu dan meletakkannya di sofa, “Kirim dia kembali.”
Tang Xun’an, yang telah dibangkitkan dari tubuh Naga Hitam, mendapatkan kembali kemampuan waktunya secara penuh.
Jika ingin meminjam waktu dari tubuh Tang Xun’an, itu akan sangat menguras tenaga Lu Yan. Selain itu, Tang Xun’an pasti akan menanyakan alasannya nanti.
Jadi, meskipun bisa mengambil dari Tang Xun’an, itu tidak perlu dilakukan.
Tang Xun’an setuju dengan cepat, “Oke.”
Dia meraih tangannya.
Tubuh anak anjing naga mulai menjadi transparan.
Dia mengerutkan kening, terlihat seperti menderita.
Lu Yan mengangkat tangannya dan merapikan alisnya. Ekspresinya sangat lembut.
Orang yang ada di pelukannya, seolah-olah merasakan sesuatu, tiba-tiba membuka mata emasnya, dan bagian bawah matanya basah.
“Dokter Lu… ?”
Sistem bertanya: [Mengirimnya kembali seperti ini? Tidakkah kamu ingin membawa anak anjing naga itu untuk melihat dunia sebelum mengirimnya kembali?]
Di satu sisi, itu sebenarnya adalah cerminan dari pikiran Lu Yan.
Ketika dia melihat Tang Xun’an yang terluka parah, Lu Yan akan selalu merasakan belas kasihan khusus.
Lu Yan memikirkannya, “Tidak.”
Situasi ini mirip dengan keluarga anak tunggal yang tiba-tiba memiliki anak kedua.
Semangkuk air bagaimanapun juga tak akan bisa dibawa dengan sempurna tanpa tumpah. Tang Xun’an pasti merasa kesal.
Mungkin karena merasa dirinya akan segera lenyap, Tang Xun’an sedikit ragu, namun di dalam hatinya muncul keberanian yang besar.
Dia bangkit dan mencium sisi wajah Lu Yan.
Detik berikutnya, anak anjing naga itu menghilang dengan kecepatan yang jauh lebih cepat, seolah-olah ia telah melompat dari tengah ke ujung sekaligus.
Hanya Lu Yan dan Tang Xun’an yang tersisa di ruang tamu.
Lu Yan mendongak dan menatap mata Tang Xun’an.
Pihak lain mengerucutkan bibirnya sedikit, terlihat seperti banyak yang ingin dia katakan.
Sistem: [Tsk, cemburu pada diri sendiri. Memalukan.]
Lu Yan bangkit, dan sebelum dia bisa berbicara, tiba-tiba pinggangnya dipeluk.
Tang Xun’an membenamkan wajahnya ke leher dan bahu Lu Yan, mengendus, “Kenapa kamu tidak bersembunyi.”
Selama Lu Yan menginginkannya, ciuman itu benar-benar bisa dihindari.
Suara Tang Xun’an tidak memiliki banyak perubahan suasana hati, tapi terdengar sedih secara tak terduga.
Lu Yan tidak mengatakan apa-apa, jadi Tang Xun’an bertanya lagi, “Apakah kamu merasa kasihan padanya?”
Lu Yan tidak menyangkalnya, “Ya, sedikit.”
Tang Xun’an memeluk pinggang Lu Yan agak terlalu erat.
Dia mencium sisi wajah Lu Yan, seolah-olah dia mencoba menutupi tanda terakhir yang dia tinggalkan.
Banyak orang menganggap Lu Yan bersifat dingin, tidak menunjukkan banyak emosi, jadi tentu saja tidak dapat berbicara tentang perasaan.
Hanya Tang Xun’an yang merasakan kasih sayang dari Lu Yan.
Tidak dapat dipungkiri bahwa terkadang, seseorang akan menginginkan sedikit lebih banyak.
Terkadang saat bermimpi di tengah malamnya, Tang Xun’an akan mengingat kenangan tentang Naga Hitam.
Dia mengerti bahwa itu juga merupakan masa lalunya.
Di masa lalu itu, dia juga bertemu dengan Lu Yan.
Naga Hitam juga telah memberikan segalanya untuk Lu Yan, tapi tidak pernah menerima tanggapan sama sekali.
Karena mereka berasal dari dua kubu yang berbeda. Lu Yan adalah anak baptis dari Ajaran Laut Dalam, sebuah organisasi yang tidak menentang pernikahan, karena pernikahan dianggap sebagai pertukaran kepentingan; namun, mereka menentang cinta, karena perasaan dianggap sebagai beban dari dewa.
Mereka tidak bisa dan tidak boleh memiliki masa depan.
Naga Hitam bertemu dengan orang yang tepat pada waktu yang salah.
Jadi Tang Xun’an mengerti bahwa rasa sayang Lu Yan adalah jenis keberuntungan khusus.
Hanya saja cinta yang diberikan Lu Yan begitu halus sehingga bahkan jika dia berbagi sedikit dengan dirinya di masa lalu, Tang Xun’an tidak bisa menahan diri untuk tidak cemburu.
Lu Yan menghela nafas dan memejamkan mata, “Tang Xun’an.”
Tang Xun’an: “Hmm?”
“Apakah aku pernah mengatakan aku menyukaimu?”
Tang Xun’an membeku.
Dia memiliki firasat tentang apa yang akan dikatakan Lu Yan, jadi dia benar-benar gemetar sedikit di tangannya karena kegembiraan.
Lu Yan berkata, “Aku mencintaimu.”
Dia belajar pengetahuan di sekolah, belajar bergaul dengan orang-orang di masyarakat, dan menstimulasikan emosi melalui observasi.
Kapan harus tertawa, kapan harus marah, dan kapan harus menangis.
Tapi Lu Yan tidak bisa belajar untuk mencintai.
Untuk waktu yang lama saat ia tumbuh dewasa, ia tidak tahu seperti apa rasanya emosi cinta.
Hal yang baik adalah bahwa cinta tidak perlu dipelajari, cinta adalah naluri yang datang dari hati.
Naluri ini yang menjebak dewa di dunia manusia.
(Ekstra 1 – Akhir)
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo