Penerjemah: Keiyuki
Proofreader: Rusma
Dari apa yang dikatakannya, aku mengerti bahwa pemuda ini adalah seorang profesional yang dipekerjakan oleh Kepala Sekolah Zhang, namun pakaiannya benar-benar tidak profesional.
Aku pergi ke kamar Pak Ju terlebih dahulu, tapi tidak hanya gergaji mesinnya saja yang hilang, Pak Ju juga hilang.
“Tidak perlu mencarinya. Aku sudah mengurusnya.” Pemuda itu menatapku dengan tangan disilangkan. “Berani sekali kamu tidur di apartemen ini semalaman. Cepatlah pergi. Jika kamu tinggal di apartemen ini lebih lama lagi, kamu tidak akan tahu apa yang akan menimpamu.”
Setelah berkata demikian, dia meninggalkan ruangan itu secepat kilat, secepat angin, tanpa memberitahukan namanya.
Aku tertegun untuk beberapa saat, tidak benar-benar mengerti apa yang dia maksud dengan “mengurusnya” dan “tidak tahu apa yang akan menimpamu.” Aku tidak melihat jejak Pak Ju. Apakah pemuda itu sudah membawanya untuk dirawat?
Jika memang begitu, aku bisa tenang. Tapi bagaimanapun kamu melihatnya, segala sesuatu tentang pemuda itu, mulai dari cara berpakaiannya, bicaranya, hingga perilakunya, tidak seperti seorang psikiater atau polisi. Aku merasa gelisah dan mengeluarkan ponselku untuk menghubungi Kepala Sekolah Zhang, untuk menanyakan apa yang sebenarnya dilakukan oleh profesional ini.
Segera setelah aku membuka kunci ponselku, aku melihat dua pesan teks. Keduanya dikirimkan saat aku sedang tidur. Salah satunya adalah pemberitahuan transfer dari bank: Kepala Sekolah Zhang telah mentransfer 15,000 yuan kepadaku. Pesan lainnya berasal dari nomor 94444:
“Sepuluh ribu sebagai kompensasi atas tekanan emosional. Lima ribu untuk uang muka gaji bulan pertamamu agar kamu dapat menyesuaikan diri dengan rumah barumu. Pak Ju telah dibawa pergi oleh profesional untuk dirawat dengan baik. Kamu tidak perlu khawatir. Ada dua rekan kerja lain yang tinggal di Kamar 404, termasuk satu orang yang akan pindah ke kamar bekas Pak Ju. Mereka bekerja di siang hari dan hanya akan pulang di malam hari. Mereka tidak akan mengganggumu. Kelas-kelas di lembaga kami semuanya dijadwalkan pada malam hari. Aku akan mengirimkan jadwal kelas kepadamu malam ini. Kamu bebas melakukan apa yang kamu suka di siang hari.”
Aku belum mengatakan bahwa aku ingin bekerja untuk kalian! Orang macam apa yang mau bekerja di tempat di mana dia hampir saja digergaji kakinya oleh calon rekan kerjanya sehari sebelumnya?
Tapi ketika aku melihat uang lima belas ribu yuan, aku…
Aku memutuskan untuk menghubungi Kepala Sekolah Zhang dan membicarakan semuanya. Selama dia bisa menjamin bahwa Pak Ju tidak akan melakukan kejahatan apa pun dan bahwa dia mendapatkan perlakuan yang layak, serta bahwa dua rekan lainnya tidak memiliki kecenderungan yang sama dengan Pak Ju, aku bersedia bekerja di lembaga pelatihan ini demi lima belas ribu yuan itu.
Tapi telepon Kepala Sekolah Zhang masih di luar jangkauan layanan. Apakah dia berada di pegunungan di suatu negara asing? Mengapa sinyalnya begitu buruk?
Aku berkeliling apartemen beberapa kali. Uang lima belas ribu yuan di bank itu benar-benar menyakitkan. Bos telah menunjukkan begitu banyak ketulusan; jika aku menolak sekarang, bukankah itu akan membuatku begitu tidak berperasaan?
Saat itulah aku mendapat telepon dari pengelola asrama sekolahku, menanyakan kapan aku berencana untuk pindah, karena ada seorang mahasiswa pascasarjana baru yang ingin pindah.
Aku melihat lagi pesan tentang transfer uang sebesar lima belas ribu yuan. Aku mengatupkan gigi dan menguatkan hati, lalu mengatakan kepadanya bahwa aku sudah menemukan pekerjaan baru dan akan kembali untuk pindah.
Aku tidak bisa melewatkan pekerjaan ini karena para karyawan lain. Jadi, aku harus pindah.
Setelah aku memiliki uang, aku tidak lagi berpikir untuk menyewa becak. Jadi, aku kembali ke sekolah, mengemasi tas dan kardus, dan menyewa perusahaan pindahan untuk membantuku pindah.
Setelah memindahkan barang-barangku ke Apartemen Pesisir Seberang, aku pergi ke supermarket untuk membeli beberapa kebutuhan pokok. Aku juga mengganti seprai, membersihkan kamar, dan mengganti tirai dengan yang lebih tipis.
Aku tidak berani menyentuh kamar dua rekanku yang lain, jadi aku hanya merapikan area umum.
Kamar-kamar itu sangat berdebu. Aku tidak tahu bagaimana rekan-rekanku sebelumnya bisa tinggal di ruangan kotor seperti itu.
Kamar 404 dilengkapi dengan peralatan yang cukup lengkap. Ada mesin cuci, kulkas, dan pemanas air. Tapi panci dan mangkuknya sudah berkarat. Mereka benar-benar tidak dapat digunakan. Aku berencana untuk memasak sendiri di masa depan untuk menghemat uang, jadi aku membeli peralatan dapur baru.
Aku tidak membuang yang lama, hanya berusaha keras untuk membersihkannya.
Keran di dapur pasti juga sudah lama tidak digunakan. Ketika aku menyalakan keran, airnya berwarna merah seperti darah, penuh dengan karat. Setelah aku mengalirkan air selama beberapa saat, akhirnya air menjadi jernih. Keran di kamar mandi juga demikian.
Membersihkan apartemen yang begitu kotor merupakan pekerjaan yang sangat melelahkan. Ketika aku selesai, waktu sudah menunjukkan pukul enam sore. Aku tidak punya waktu untuk memasak, jadi aku memesan makanan, memakannya dan membuang sampah, lalu pergi mandi.
Ngomong-ngomong mengenai mandi, untungnya aku cukup pintar. Aku ingat kalau air di kamar mandi dan dapur masih karatan, jadi aku membiarkan air mengalir sampai jernih sebelum berani untuk mandi. Kalau tidak, mungkin tubuhku akan bernoda merah.
Setelah mandi, aku merasa kelelahan. Aku berbaring di tempat tidur dan tertidur pulas di bawah cahaya senja.
Ketika aku membuka mata, hari sudah gelap. Aku menyalakan ponselku dan melihat bahwa waktu menunjukkan pukul 23:59. Tidak ada pesan atau panggilan masuk.
Bukankah Kepala Sekolah Zhang mengatakan bahwa dia akan mengirimkan jadwal kelas malam ini?
Setelah menerima uang, aku tidak bisa bermalas-malasan, jadi aku mengambil inisiatif dan menelepon Kepala Sekolah Zhang. Kali ini sinyalnya bagus dan panggilan itu tersambung.
“Kepala Sekolah Zhang, mengapa kita tidak saling menambahkan satu sama lain di WeChat? Sinyalmu selalu buruk. ID WeChat milkku sama dengan nomor ponselku.” Segera setelah panggilan tersambung, aku langsung menyampaikan maksudku. Aku harus langsung mengatakan hal-hal yang penting. Bagaimana jika panggilan terputus lagi dan aku kehilangan kesempatan untuk mengatakannya?
“Bzzt… Baik… lah.. bzzt…”
Apakah Kepala Sekolah Zhang sudah tua? Mengapa bicaranya semakin lama semakin lambat.
Kami saling menambahkan satu sama lain di WeChat dan aku langsung mengiriminya pesan, [Kepala Sekolah, bagaimana kabar Pak Ju?]
[Di rumah sakit.]
Dia juga mengirimiku foto Pak Ju yang mengenakan pakaian rumah sakit. Sepertinya dia berada di luar negeri. Tanda pengenal di dadanya juga bukan dalam bahasa Mandarin, melainkan tertulis “jutuigui.” 1锯腿鬼: Hantu Kaki Gergaji
Sepertinya nama belakangnya benar-benar Ju. Lalu, siapa nama lengkapnya? Ju TuiGui? Ju Tui Gui? 2Dari rawsnya ada tiga penulisan Jutuigui, 具退归, 具退贵, dan 居退桂
Aku menghabiskan banyak waktu untuk mencoba mencari tahu huruf apa yang bisa dibuat dengan namanya, tapi pada akhirnya menyerah. Intinya, Pak Ju dirawat di rumah sakit, dan lingkungannya terlihat cukup bagus. Aku akhirnya merasa lega.
[Jadi, Pak Ju benar-benar tidak menyakiti siapa pun?]
[Tidak.] Jawaban Kepala Sekolah Zhang sama ringkasnya seperti sebelumnya.
Aku mempercayainya, karena aku secara pribadi cenderung percaya bahwa Pak Ju tidak menyakiti siapa pun. Lagipula, dia takut dengan darah. Dia tidak akan secara sukarela melukai siapa pun.
Sekarang setelah dia menerima perawatan profesional, aku berharap dia akan dapat melewati bayangan psikologis ini dan menghadapi kehidupan dengan sikap positif.
[Kepala Sekolah Zhang, tolong kirimkan padaku jadwal kelas dan silabus kelas. Aku harap aku punya waktu untuk mempersiapkannya.]
[Besok malam tengah malam, Sekolah Kebajikan, Tahun Ketiga, Kelas Empat. Ajari tentang apa pun yang kamu suka.]
“…”
Jam kerja ini sangat tidak sesuai dengan harapanku. Ini bukan perusahaan internasional yang perlu melakukan kontak dengan mitra di luar negeri. Mengapa kelasnya diadakan di malam hari? Dan bukankah Sekolah Kebajikan sudah ditutup tiga tahun yang lalu? Dikatakan bahwa ada siswa yang melompat dari gedung, hingga akhirnya banyak siswa yang pindah sekolah. Sekolah swasta yang dulunya memiliki tingkat pendaftaran yang tinggi, tidak dapat bertahan dalam bisnis; sekolah itu telah ditutup. Bagaimana mungkin ada kelas di sana? Tapi bangunan sekolah masih ada, jadi bisa saja ada yang menyewanya.
Mengesampingkan dua poin pertama, masih ada poin terakhir, yaitu tentang mengajar apa pun yang aku sukai. Apa maksudnya? Bukankah seharusnya kalian tahu apa yang kalian ajarkan di lembaga pelatihan kalian?
Aku baru saja akan mendiskusikan hal ini dengan Kepala Sekolah Zhang ketika dia dengan cepat mengirim dua pesan:
[Aku mau tidur.]
[Selamat malam.]
Kemudian, dia menarik pesannya satu per satu, seakan-akan dia tidak ingin aku mengambil tangkapan layar. Semuanya, mulai dari “Di rumah sakit.” hingga “Aku mau tidur.” ditarik olehnya. Hanya pesan “Selamat malam.” yang tersisa.
Apakah kami benar-benar telah berbicara selama kurang dari dua menit? Dia bahkan bisa menarik kembali pesan pertama. Teknologi curang macam apa ini?
Itu sungguh tidak biasa. Aku meneleponnya lagi, tapi dia berada di luar jangkauan layanan.
Aku heran dengan sikapnya yang santai dan menatap kosong ke arah dinding. Kemudian aku mendengar suara kloset di kamar mandi dan mengira rekan-rekanku sudah tiba.
Aku harus bertanya kepada rekan-rekanku, meminta saran dari para senior. Mereka telah bekerja di lembaga pelatihan selama beberapa waktu. Mereka seharusnya tahu tentang apa yang harus diajarkan dan siswa seperti apa yang harus kami hadapi.
Aku berjalan keluar dari kamarku dan melihat kedua pintu yang lain tertutup rapat, tidak tahu harus mengetuk pintu yang mana.
Sepertinya bukan ide yang baik untuk mengganggu orang di tengah malam. Dengan ragu aku masuk ke kamar mandi, bertanya-tanya apakah tidak lebih baik bertanya di pagi hari. Saat itu sudah tengah malam dan aku harus tidur.
Aku bermaksud pergi ke kamar mandi lalu kembali tidur, tapi ketika aku membuka tutup toilet, aku melihat gumpalan rambut hitam panjang mengambang di toilet.
Melihat pemandangan ini, semua darah dalam tubuhku mengalir keluar. Aku segera meninggalkan kamar mandi dan berdiri di tengah-tengah ruang tamu. Aku berkata:
“Siapa yang begitu tidak bermoral sampai membuang wig ke dalam toilet? Tidakkah kamu tahu itu akan menyumbatnya? Apa kamu tidak punya moralitas publik?!”
Aku sangat marah!
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo