Penerjemah: San
Proofreader: Keiyuki, Rusma
Karena memiliki simpanan yang besar, Jiang Wang kini menjadi perhatian khusus bank di Hongcheng dan Yuhan. Pada setiap hari raya, ia selalu menerima hadiah tanpa henti, ditambah lagi dengan layanan VIP pribadi. Setiap kali ia mengurus keperluan perbankan, ia langsung diarahkan ke ruang tamu eksklusif.
Pada tahun 2007, perekonomian makro1Perekonomian makro adalah cabang ilmu ekonomi yang mempelajari keseluruhan aktivitas ekonomi dalam suatu wilayah, seperti negara atau dunia, dengan fokus pada gambaran besar, bukan aspek-aspek individu atau sektoral. belum sepenuhnya melesat. Jumlah pengusaha besar tidak banyak, terutama di kota kecil seperti Hongcheng. Simpanan Jiang Wang, ditambah dengan serangkaian bisnis toko daring dan perusahaannya, sudah cukup untuk menghidupkan beberapa cabang bank sekaligus.
Setelah membeli beberapa properti di Beijing, sebagian besar uang tunai Jiang Wang habis. Tak sampai sepuluh menit kemudian, manajer pelanggan menelepon dengan sopan, menanyakan apakah ia membutuhkan layanan pinjaman.
Jiang Wang terkekeh pelan, merasa geli. Ia tak menyangka dirinya bisa mencapai titik ini, di mana ia dihormati sedemikian rupa. Setelah berbasa-basi sejenak, ia pun menutup telepon dengan sopan.
Sebenarnya, Jiang Wang memiliki rencana yang lebih jauh ke depan. Jika suatu hari nanti semua investasinya berlipat ganda, ia berencana menyerahkan manajemen Buwang Education kepada Ji Linqiu dan fokus menjelajahi bidang baru.
Ketika seseorang memiliki simpanan lebih dari tujuh digit, kehidupan mulai terasa seperti permainan RPG, seolah-olah semua kesulitan dan kepahitan di masa lalu hanyalah ilusi, dan saat ini adalah momen kebangkitan dari mimpi panjang.
Ji Linqiu, yang sebelumnya sering terlalu banyak berpikir, perlahan berubah menjadi lebih tegas setelah sering bersama Jiang Wang. Keputusan yang diambilnya kini jauh lebih cepat. Ia membeli sebuah properti di Beijing dan, setelah kembali ke Yuhan, memilih sebuah rumah di lantai satu dengan halaman kecil di Distrik Bailu. Rumah itu hanya berjarak sekitar sepuluh menit berjalan kaki dari tempat tinggalnya sendiri, agar nantinya orang tuanya bisa diajak tinggal bersama untuk masa pensiun.
Keduanya sebenarnya sudah tiba di ibu kota provinsi pada 14 Oktober, tapi kesibukan membuat mereka hanya sempat menginap di hotel. Barulah pada 16 Oktober, mereka membawa koper dan kembali ke rumah.
Saat mereka membuka pintu, Peng Xingwang sedang mengepel lantai dengan mengenakan celemek kecil, keringat menetes di dahinya.
Jiang Wang terdiam dua detik. “Seingatku, aku sudah mempekerjakan seorang asisten rumah tangga, ‘kan?”
Anak itu seperti ketahuan sedang melakukan sesuatu yang salah, berusaha menghindar ke sisi meja makan. “Aku… hobi melakukan pekerjaan rumah!”
Ji Linqiu, yang menyadari Jiang Wang tidak menyukai ini, mengambil pel dari tangan Peng Xingwang yang lebih tinggi darinya dan mulai mengepel sudut-sudut ruangan hingga bersih.
Jiang Wang, yang merasa tersentuh, ikut meletakkan tas kerjanya dan mencari kain lap untuk membersihkan meja.
Peng Xingwang panik. “Bukan begitu maksudku—kakak, kalian istirahat saja!”
Namun, tanpa disangka, kegiatan ini berkembang menjadi acara bersih-bersih bersama. Ketiganya membersihkan setiap sudut rumah hingga tampak cerah dan segar seperti Tahun Baru.
Awalnya, Peng Xingwang merasa dirinya telah melakukan kesalahan. Namun, setelah beberapa menit mengikuti mereka, ia merasakan kehangatan keluarga yang lembut.
“Membersihkan rumah bersama. Rasanya menyenangkan. Aku sangat suka menyapu bersama kakak.”
Rumah itu cukup besar, dengan halaman yang ditumbuhi rumput liar dan lumut. Sambil membersihkan, Jiang Wang dan Ji Linqiu sempat membahas beberapa urusan perusahaan. Di sela-sela itu, Jiang Wang bertanya pada Peng Xingwang yang tampak ingin berbicara sesuatu.
“Bagaimana sekolahmu beberapa hari ini?”
Anak itu berkedip, lalu tiba-tiba berlari ke kamarnya dan kembali dengan beberapa kertas pembungkus permen cokelat yang mengkilap.
“Permen cokelat?” Jiang Wang terlihat bingung. “Kamu suka merek ini? Nanti aku belikan beberapa kotak.”
“Itu hadiah dari Guru Shao, ‘kan?” Ji Linqiu menebak sambil tersenyum. “Kamu berhasil mengerjakan soal olimpiade matematikanya?”
Peng Xingwang mengangguk dengan bangga, lalu menyimpan kertas pembungkus itu di sebuah buku, seolah-olah sedang menyimpan daun musim gugur yang berharga.
“Aku sekarang paling suka mengerjakan soal olimpiade matematika!” Katanya.
Jiang Wang merasa terharu. “Untunglah, setidaknya dia tidak akan menjadi buta huruf seperti aku nanti.”
Ia membayangkan jika anak ini kelak bisa masuk universitas, bahkan sampai pascasarjana, itu seolah-olah dirinya juga ikut mengenyam pendidikan tinggi.
Ketika mereka sibuk mencabut rumput liar di halaman, Peng Xingwang tiba-tiba berkata, “Kemarin guru bilang sesuatu yang aneh.”
“Apa itu?”
Dengan meniru intonasi pelan-pelan, ia berkata, “Qi niao mao?”
“Kak, apa itu ‘qi niao mao’?”
“Itu artinya, ‘Kamu sudah makan belum?’”
Peng Xingwang mengangguk paham, lalu mencoba mengingat frasa lain. “Guru Shao juga bilang aku ‘ling xing.’ Apa artinya?”
Ji Linqiu tertawa, lalu menjelaskan, “Itu pujian, artinya kamu pintar dan rapi.”
Dengan rasa ingin tahu yang besar, Jiang Wang memulai pelajaran dialek Wuhan kepada Peng Xingwang. Selama sore itu, dialek lokal Yuhan yang khas menjadi bahan candaan dan pembelajaran di rumah mereka.
Anak itu masih kebingungan.
Jiang Wang memutuskan untuk langsung mengajarkan dialek Wuhan. Sambil membersihkan kaca rumah, dia menjelaskan arti dari setiap kata.
Dia pernah tinggal di ibu kota provinsi selama bertahun-tahun, jadi dialeknya terdengar fasih sehingga dapat mengajarkannya dengan mudah.
Budaya pelabuhan Yuhan memiliki sejarah panjang. Dialek lokalnya terdengar sedikit kasar dengan nuansa dunia jalanan.
Awalnya terdengar agak keras, tapi semakin sering didengar, terasa seperti saudara-saudara yang makan dan minum bersama dengan penuh kebebasan.
Menariknya, ketika Jiang Wang mengajarinya, Ji Linqiu sesekali ikut menambahkan beberapa kata.
Meskipun bukan orang Yuhan, Ji Linqiu memiliki bakat luar biasa dalam bahasa. Tinggal di suatu tempat selama beberapa waktu sudah cukup baginya untuk menguasai dialeknya.
Seseorang yang berpendidikan tinggi berbicara dalam dialek memiliki keunikan tersendiri.
Jiang Wang, dengan gaya berandalan, mengatakan, “Kamu tidak ada gunanya,” dengan nada sombong dan mencolok.
Namun Ji Linqiu, dengan sikap tenang dan elegan, berkata, “Kenapa tidak belajar dengan baik,” terdengar lembut tapi tajam, dan sangat nyata.
Ketiganya menghabiskan sore hari untuk melakukan pekerjaan rumah. Pelajaran dialek Yuhan berlanjut sepanjang sore, membuat anak itu belajar sedikit demi sedikit.
Saat kembali ke kamar mandi untuk mencuci pel, Jiang Wang merasa sedikit khawatir.
“Menurutmu, apakah dia yang setengah paham nanti akan dikucilkan?”
“Justru jangan mengajari semuanya,” kata Ji Linqiu sambil tertawa. “Kalau kamu mengajari semuanya, bagaimana anak-anak di kelasnya bisa menjadi gurunya?”
Jiang Wang seketika menyadari maksudnya dan merasa setuju.
Semua orang tahu bahwa Xingxing adalah anak dari kota kecil, dan mereka senang menyambutnya bergabung ke dalam kelompok. Mengajari setengahnya saja cukup membuatnya memiliki alasan untuk lebih sering berbicara dengan teman-temannya.
Bel pintu berbunyi beberapa kali, sepertinya kurir datang. Jiang Wang memberi isyarat kepada anak itu untuk menonton TV sejenak dan dia sendiri yang membuka pintu.
Ketika pintu terbuka, ternyata itu Qiu Mo, manajer wilayah Yuhan dari perusahaan Su Feng Express, membawa bingkisan di tangannya.
“Bos Jiang, sudah lama tak bertemu,” katanya dengan senyum, sambil menyerahkan kotak hadiah dan membungkuk sopan. “Apakah kamu punya waktu untuk berbincang?”
Jiang Wang sebenarnya sudah lama tidak terlibat dalam bisnis pengiriman. Awalnya, ia memulai kariernya di Su Feng Express dan bahkan menghadiri acara penghargaan di kantor pusat tahun lalu. Namun, karena alasan bisnis pribadi, ia menyerahkan dua pos pengiriman yang ia kelola kepada teman yang dapat dipercaya, lalu mengundurkan diri.
Namun, melalui beberapa kerja sama, ia menjalin hubungan baik dengan banyak staf Su Feng di dalam dan luar provinsi.
Qiu Mo adalah tipikal wanita karier. Penampilannya rapi, sepatu hak tingginya terdengar mantap saat melangkah, mencerminkan gaya bicaranya yang lugas dan tegas.
Setelah berbasa-basi sebentar, mereka langsung membahas inti masalah. Ia bermaksud mengundang Jiang Wang kembali bergabung, kali ini sebagai konsultan eksternal untuk membantu merencanakan ekspansi perusahaan.
“Saat ini, laju ekspansi bisnis kami sudah jauh melampaui ekspektasi,” kata Qiu Mo.
“Jujur saja, dulu kami khawatir karena kekurangan volume bisnis, sekarang kami bingung bagaimana menyelesaikan semua pesanan.”
Dalam dua tahun terakhir, jumlah toko daring tumbuh pesat seperti gulma, dan keunggulan harga semakin nyata. Berbagai perusahaan besar juga memperluas kehadiran daring mereka, meningkatkan permintaan untuk layanan pengiriman yang andal.
“Kami merekrut orang dalam jumlah besar beberapa bulan terakhir. Tim pelatihan kami bahkan kehilangan suara karena kelelahan,” Qiu Mo menghela napas pelan sambil mengetuk pelipisnya dengan jari. “Namun, yang paling aku khawatirkan adalah efisiensi pengiriman selama periode Natal dan Tahun Baru Imlek.”
Periode tersebut selalu menjadi puncak aktivitas belanja, sementara logistik biasanya mencapai batas kapasitasnya.
Setelah beberapa rapat panjang di perusahaan, keputusan akhir belum juga tercapai. Akhirnya, Qiu Mo sendiri yang memutuskan untuk mengundang kembali talenta terbaik untuk membantu mengatasi masalah.
“Untuk gaji dan pembagian keuntungan, kami akan mengikuti penawaran dari departemen SDM sebesar 150%. Selain itu, ada bonus 14 bulan dalam setahun, tidak ada kewajiban untuk bekerja di kantor, tapi harus tetap hadir di beberapa rapat. Bagaimana menurutmu?”
Ia berbicara dengan nada hangat dan semangat seperti mencari sekutu yang andal.
Jiang Wang menerima amplop berisi kontrak itu, tersenyum tipis, dan berkata, “Aku perlu mempertimbangkan ini lagi, jadi tidak bisa langsung memberi jawaban.”
“Tapi,” ia berhenti sejenak, lalu berkata perlahan, “Terkadang masalahnya bukan pada rencana kalian.”
“Masalahnya adalah sistem kalian sudah tidak mampu mengikuti volume bisnis.”
Sebagai teman, satu kalimat singkat ini sudah cukup untuk membuat Qiu Mo tersadar.
Matanya berbinar, dan semangatnya kembali menyala.
“Jadi maksudmu, hal pertama yang perlu kami lakukan adalah mereformasi sistem pencatatan dan pengiriman, bukan?”
“Betul sekali. Juga, efisiensi koordinasi logistik kendaraan dan integrasi dengan transportasi udara,” Jiang Wang menjawab dengan tenang.
Qiu Mo berpikir keras, kemudian bangkit dan membungkuk dalam-dalam. “Terima kasih banyak. Tolong pertimbangkan ini lebih lanjut.”
Setelah mengantar Qiu Mo keluar, Jiang Wang duduk di ruang tamu sambil mengupas jeruk. Ia memikirkannya sejenak.
Ji Linqiu yang baru selesai dengan pekerjaannya mengambil sepotong jeruk, menggigitnya, dan merasakan kesegaran aromanya.
“Apa pendapatmu?”
“Aku pikir, gaji adalah masalah sekunder,” kata Ji Linqiu tenang. “Kamu tidak kekurangan gaji, tapi yang kamu butuhkan adalah saham mereka.”
Jiang Wang mengangguk sambil tersenyum.
Mungkin ini saatnya untuk bicara lebih lanjut.
Keduanya tidak menghindari Xingxing saat mereka mengobrol, bahkan saat Qiu Mo datang untuk berbicara tentang pekerjaan.
Ketika Jiang Wang menyadari Xingxing diam-diam memperhatikan mereka, dia tersenyum dan bertanya, “Apa yang sedang kamu pikirkan sekarang?”
“Aku sedang berpikir… ternyata ada begitu banyak pilihan,” jawab Xingxing sambil menggaruk kepalanya.
Kedua orang dewasa itu menatapnya.
“Dulu aku berpikir bahwa aku akan menghabiskan seluruh hidupku di Hongcheng. Aku melihat orang dewasa seperti berjalan di jalur lurus yang sudah ditentukan.”
“Tapi, Kakak Wang, kamu tidak hanya berjalan di jalurmu sendiri, kamu juga menarik Guru Ji dari jalannya, dan kamu tidak peduli dengan perkataan orang lain.”
Jiang Wang tertawa. “Lalu, menurutmu, bagaimana cara hidup yang paling nyaman?”
“Aku tidak tahu, mungkin jawabannya sangat dalam,” kata Xingxing serius. “Tapi aku melihat kalian penuh semangat, hidup kalian terlihat sangat bahagia.”
Saat aku dewasa nanti, aku ingin menjadi seperti kalian.
KONTRIBUTOR
Rusma
Meowzai
Keiyuki17
tunamayoo
